Vow to 神様

I swear to you my Lord to leave the desire in exchange of your love in order to reach the enlightment. I want my body and soul be free from the material world and you can enter in my heart, speak to me in my dreams, find answers for many things I want to know in my daily life; but most of all the reason why I make this vow is because I want to find love with my fellow man, that love which many people cry, suffer and die; that love it felt in the skin, in the touch, in the eyes, between the lips; once I experience this temporal love which lead me to the light, surely shall find your blessing as long as I do in your name. My Lord, I know Your love is bigger than this entire universe and is the same love coming from my mother, that is why I do this in your name, help me clear the illusion that haunts my heart and fill life to my soul. 

I take as a witness this media to let everyone knows of my good will, not for adulation but a reminder that I did this vow. I giving my word of man and so I will keep. 

May the will of my Lord the Merciful and Compassionate be done.

Juramento a 神様

Juro ante tí mi Señor que dejaré el placer a cambio de tu amor con el objetivo de alcanzar la iluminación. Quiero que mi cuerpo y alma estén limpios de lo material y así entres a mi corazón y me hables en mis sueños, encontrar respuestas a tantas cosas que quiero saber en mi vida diaria; pero sobretodo eso la razón por la cual hago este juramento es porque quiero encontrar el amor a mi semejante, ese amor al cual muchos lloran, sufren y mueren; ese amor que se siente en la piel, en las caricias, en la mirada, entre los labios; una vez que experimente ese amor temporal que me llevará a la luz, con seguridad hallaré tu bendición siempre y cuando lo haga en tu nombre. Mi Señor yo sé que tu amor es más grande que todo este universo y es el mismo amor que tiene mi madre hacia a mi, por eso hago esto en tu nombre, ayúdame a borrar la ilusión que atormenta mi corazón y lléname de vida a mi alma. 

Tomo como testigo este medio para que todos sepan de mi buena voluntad, no como adulación pero un recordatorio de que hize este juramento; he dado mi palabra de hombre y así lo cumpliré.  

Que se haga la voluntad de mi Señor, El Misericordioso y Compasivo.

Again…

Today I cry because one of the senior management is retired from work and we made a farewell reunion, she used to help me a lot in many things. I don’t like to cry, I’m getting too sensitive? That is terrible!!! Things will get hard in work, and I’m getting tired…anyway this is part of life. All my blessings for her.